vendredi 26 février 2016

Rien ne sert de courir .... Rapidité et Acclimatation

Comme La Fontaine le dit très bien : "rien ne sert de courir, il faut partir à point". Et bien on pourrait croire que La Fontaine faisait de la montagne car c'est vraiment le cas. Nous avons un capital qu'il faut savoir préserver. Arriver avant les autres ou arriver 2 heures après à la prochaine étape, quelle importance ! L'important est d'arriver et si possible en ayant conservé son capital santé/effort. C'est vrai que c'est toujours un peu frustrant de voir les autres nous passer devant ou de voir qu'en étant moins chargé on va moins vite que d'autres. Mais c'est comme ça, on n'est pas tous fait pareil et on n'arrivera pas tous en haut de toute façon (40% seulement arrive au sommet et des morts chaque année (entre 2001 et 2012, il y a eu 33 décès ref : https://www.ujf-grenoble.fr/system/files/Mediatheque/foundation-accidentologie-livretfr.pdf ) qui est  fonction des nationalistes http://www.echosciences-grenoble.fr/articles/le-risque-en-haute-montagne-question-de-point-de-vue).
L'important est de se connaître et de savoir quand il faut fournir un effort parce que c'est nécessaire et savoir quand il faut s’économiser. Par exemple, dans mon plan il y a le cumbre del Cerro Bonete (5100m) en phase d'acclimatation. Si on n'est pas très en forme, il faut 2 jours pour récupérer, alors vaut mieux faire 2 fois Canada qui demande moins d'effort et qui permet de récupérer plus vite. J'ai beaucoup plus de plaisir d'arriver en (presque) forme que d'arriver déchirer en sachant que je ne suis pas encore arrivée au sommet, qu'il faut que je sois en forme pour les jours suivants. De plus, il faut des forces le soir pour faire fondre la neige, manger, boire et dormir.
On le sait, le sommeil est réparateur mais plus on monte en altitude plus c'est une chose difficile. On se réveille souvent, mais quelle chance de faire plein de rêves dans une même nuit :-)
Marcher lentement permet une meilleure acclimatation,  vous devriez pouvoir parler la plupart du chemin, ce qui signifie que vous n’êtes pas en résistance (dure) mais en endurance, ce qui vous permet de tenir plus longtemps.

A chacun son rythme, même si en groupe il est difficile de suivre le rythme des autres et bien suivez le votre (mais toujours moins rapide que le guide qui connaît le meilleur moyen pour vous faire parvenir au sommet). Par exemple, des personnes ne préfèrent pas s’arrêter et marcher plus lentement, d'un pas constant. D'autres, ne sont pas dérangées si elles s’arrêtent toutes les 10 minutes pour attendre ou regarder le paysage. Mettez vous à votre aise (tant que possible :-)) et trouver votre rythme car ce n'est pas une balade de quelques heures.
Dans mon cas, lorsque je commence à être en résistance et qu'il devient difficile de monter, je me fixe une cadence. Par exemple, je monte 30 ou 40 pas et je m’arrête et respire 10 fois. J'essaie de baisser la fréquence cardiaque que je sens monter (musculairement je n'ai pas de problème, mais si vous êtes en résistance vous constituez de l'acide lactique qui vous donnera probablement des courbatures).
Dans les plans que l'on peut trouver sur internet comme ici sur ce blog, il y a des indications de durée très variables. C'est normal, cela dépend de votre forme, des conditions météo (neige, vent, tempête, chaleur, froid), et aussi de votre charge sur le dos : partez-vous en autonomie totale sans mule, ni porteur, ni repas et tente pour vous accueillir ou tout est compris ? Donc, après coup, voir 20% de temps supplémentaires pour le même parcours de me semble pas détonnant.

Comme je suis une fille (et faible :-)), j'ai pris mule et porteur car mon but n’était pas d'avoir 18kg sur le dos tous les jours (pensez a l'eau à porter aussi). Je me fixais donc des durées plus courtes que le maximum mais ce n’était qu'à titre indicatif pour connaître mon heure de départ et d’arrivée supposée. On a toute la journée (sauf si les conditions météo ne le permettent pas), alors allez-y tranquille. De toute façon en arrivant vous allez trouver le temps long car l'acclimatation est la reine de la patience et de l'attente. Attendre que l'on aille bien, que la météo soit acceptable (pas comme cette semaine ou les vent de 60 a 80km/h ne permettent pas de monter - parfois c'est le froid qui empêche la montée-) et que les docs nous laissent monter et si en plus vous êtes en groupe, que le groupe soit prêt.

Dans mes trucs pour avoir le rythme pendant le trek :
- manger correctement au petit déjeuner (voir l'article au sujet de l'alimentation)
- Boire de l'eau et votre potion magique énergisante
- se servir des bâtons. C'est un accessoire utile quand on s'en sert correctement
- Ne pas trop manger le midi pour ne pas être lourd pendant l'effort
- Prendre une petite poignée de fruits secs régulièrement pour fournir des calories et du sucre à l'organisme
- Ne pas faire de grand enjambée en montée qui épuise plus que 2 petits pas
- Regarder devant soi quand on commence à fatiguer. On va tout simplement plus loin qu'avec la tête en bas
- ralentir en montée et essayer de toujours avoir les pulsations au même niveau
- S'arrêter quand on commence à être "trop" essoufflé ou quand le cœur accélère trop
- Etre correctement couvert, ni trop ni trop peu, sinon l'organise consomme plus d'énergie pour réguler la température
- Limiter le poids transporté (vêtements, chaussures, sac, accessoires, contenu du sac ...)


Sur l'acclimatation, je vous conseille ce très bon site du docteur Cauchy  http://www.ifremmont.com/documentation.php

lundi 8 février 2016

Merci de Reina - Thank you from Reina - Gracias de Reina





Reina nous a fait parvenir cette vidéo pour exprimer toute sa joie et sa grande gratitude pour tous les contributeurs.

Elle est très émue et vous  remercie du fond du cœur pour votre soutien.

Elle vous remercie aussi au nom de son équipe et de toutes les femmes qui bénéficieront de votre aide. Toutes sont très touchées.

Dans la vidéo, elle explique aussi à quoi les fonds vont être consacrés, notamment l’achat des machines et de matériel qui leur manque tant.

Si par hasard, vous êtes à Buenos Aires, elle vous accueillera à bras ouverts dans le Centre.

Reina sent to us this video to tell how thankful she is to all the contributors.


She is very touched by this solidarity chain. From the bottom of her heart, she thanks you on behalf of her team and all the women that will benefit from your help. It's a big moment for all of them. It means a lot.

In the video, you will heard Reina telling how she will use the funds - mostly to purchase the machines and the supplies they urgently need.

If by luck you are in Buenos Aires, she will be more than happy to welcome you at the Centre. So don't hesitate...
Reina ha enviado este video para expresar su alegría y gratitud a todos los donantes.

Ella es muy movida y gracias usted desde el corazón por su apoyo.

También gracias en nombre de su equipo y todas las mujeres que se beneficiarán de su ayuda. Todos se ven emotionadas.
Explica como va utilizar los fondos.

Y si por casualidad, esta en Buenos Aires, dice que esta bienvenidas y bienvenidos al centro.


Para los detallos, escucha la video… ;)

samedi 6 février 2016

Hourrah - Hurray - Hurra






MERCI A TOUS LES DONATEURS !


La levée de fonds a pris fin cette nuit à minuit avec une collecte totale de +3400€ !

Nous allons bientôt revenir vers vous tous avec plus de détails sur le transfert et l'utilisation des fonds, puis plus tard avec vos certificats et vos cadeaux.


N'hésitez pas à faire des commentaires sur ce blog.

BIG THANK YOU TO ALL THE DONATORS!


The fundraising ended yesterday midnight CET with a total amount of +3400€ (3800 USD)!

We will shortly come back to you all with more details about the transfer and the use of the funds and later with your certificates and presents.



Therefore, don’t hesitate to make comments on this blog.
GRACIAS A TODOS LOS DONANTES !



La recaudación de fondos terminó anoche a la medianoche con una suma total de € 3.400 + !


Pronto vamos a volver a usted con todos los detalles de la transferencia y el uso de los fondos, y más tarde con sus certificados y regalos.


Siéntase libre de comentar en este blog.


jeudi 4 février 2016

J-1 & D-1




Dernière ligne droite pour Près du Rêve Aconcagua.


La collecte prend fin demain et le pari est réussi avec +3200€ collectés à ce jour.

Nous attendons encore quelques donations de dernière minute, qui complèteront les fonds, destinés principalement à l’achat de machines à coudre professionnelles et de fournitures de couture.

Si vous n’avez pas encore donné ou vous voulez garantir à Reina d’avoir le maximum de moyens pour l’atelier, ne vous retenez pas !



C’est sur ULULE ! Vous avez encore 24 heures !



Merci pour Reina et son équipe.


Final straight for Près du Rêve Aconcagua.




The fundraising will end tomorrow and the challenge is won with +3,200€ collected so far.



We’re expecting still some further last-minute donations that will complete the funds destined mostly to the purchasing of professional sewing machines and dressmaking supplies.



If you don’t have donated yet or you really wish to grant Reina to get as much as possible for the workshop, don’t hesitate!



Go on Ulule! Still 24hours on



Thank you very much for Reina and her team

Ultima vuelta por Près du Rêve Aconcagua.


La recaudación de fondos termina mañana y la apuesta tiene éxito con + € 3.200 recogidos hasta la fecha.



Todavía estamos esperando para algunos regalos de última hora que complementan los fondos que seran principalmente utilizados para comprar máquinas de coser industriales y materiales de costura.



Si todavía no se ha dado o que desee asegurarse de Reina para tener el máximo de recursos para el taller, que no te cortes !



Es en Ulule ! Usted todavía tiene 24 horas !



Gracias por la Reina y su equipo.